Close

6 August, 2018

التوجيه الاجتماعي للقادمين الجدد

social orientation/التوجيه الاجتماعي

تقدم الدورة التدريبية التوجيه أوالتأهيل الاجتماعي للقادمين الجدد  معلومات ضرورية لك للعيش في السويد”Samhällsorientering för nyanlända”. تتعرف في الدورة على حقوقك ومسؤولياتك، وكيف يتم تنظيم المجتمع السويدي ومهام الحياة اليومية العملية.

الدورة مجانية وتدرس بلغتك الأم أو لغة أخرى تفهمها.

تتكون الدورة من ثماني مجموعات تشمل المواضيع التالية:

  1. الوصول إلى السويد
  2. العيش في السويد
  3. أن تُعيـل نفسـك وتتطـورفـي السـويد
  4. حقوق وواجبات الفـرد
  5. بناء الأسرة والعيش مع الأطفال في السويد
  6. أن تؤثر في السويد
  7. الرعاية الصحية في السويد
  8. الشيخوخة في السويد

من يستطيع أن يأخذ هذه الدورة؟

دورة “التوجيه الاجتماعي للقادمين الجدد” مخصصة لمن تتراوح أعمارهم بين ١٨ و ٦٤ سنة ولديهم تصريح إقامة قائم على الروابط العائلية ويتم تسجيلهم في إحدى البلديات السويدية بعد الأول من مايو ٢٠١٣. يمكنك أيضًا المشاركة في الدورة الدراسية إذا شاركت في خطة تعريف ما يسمى (etableringsplan).

لا يتم تقديم التوجيه الاجتماعي لمن هو\هي:

  • مواطن في دولة من دول الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا
  • طالب في المدرسة الثانوية
  • عامل مهاجر
  • طالب أو باحث زائر

اتصل بالبلدية للتسجيل والمشاركة في الدورة التدريبية. لاحظ أن العرض متوفر فقط خلال السنوات الثلاث الأولى لك في السويد.

يمكنك معرفة المزيد عن “التوجيه الاجتماعي للقادمين الجدد” هنا (المعلومات بشكل رئيسي في السويد).

كتاب عن السويد:

تعتمد الدورة على كتاب يسمى “حول السويد” يمكن تحميل هذا الكتاب من قبل أي شخص وهو مجاني. تم ترجمته إلى عدة لغات.

تجدون النسخة الأصلية للمقال بالإنجليزية هنا

Liked this? There is a lot more interesting stuff

Hana
Hi! My name is Hana living in Sweden for two years. I'm specialist in English literature, currently studying World literatures and Literary Criticism. I have big interest in civilisations, Drama, and Korean language

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Shares