Close

9 March, 2019

دليل القادمين الجدد للمصالح السويدية في الأدغال

authority jungle

ليس من السهل التعرف على مسؤوليات السلطات المختلفة. من المناسب لماذا؟ إلى من يجب عليك أن تتوجها بأسئلتك، طلباتك واهتماماتك؟

يقدم لك هذا الدليل لمحة موجزة عن مختلف السلطات/ المصالح والوزارات (ذات صلة بكل القادمين الجدد) ومسؤولياتها الرئيسية.

  • Migrationsverket (مصلحة الهجرة )
  • Skatteverket (مصلحة الضرائب)
  • Arbetsförmedlingen (خدمة التوظيف العامة)
  • Försäkringskassan (صندوق الضمان الاجتماعي)
  • Skolverket (الوكالة الوطنية للتعليم)
  • Jordbruksverket (الهيئة السويدية للزراعة)
  • Tullverket (الجمارك السويدية)
  • Transportstyrelsen (وكالة النقل) و Trafikverket ( إدارة النقل)
  • Kommunerna (البلديات)
  • KommunernaLänsstyrelserna (المجالس الإدارية بالمقاطعات)
  • Landstingen ( المجالس الإقليمية)

Migrationsverket (مصلحة الهجرة )

Migrationsverket هي السلطة التي تتوجه إليها إذا كنت ترغب في زيارة أو العيش في أو طلب اللجوء في السويد، أو إذا أردت أن تصبح مواطنا سويديا. Migrationsverket مسؤولة أيضا عن إستقرار بعض الوافدين الجدد وتقرر مح التعويضات إلى البلديات والمقاطعات.

المزيد عن التأشيرات وتصاريح الإقامة

زيارة Migrationsverket

Skatteverket (وكالة الضرائب)

Skatteverket (وكالة الضرائب) هي المسؤولة عن المسائل الضريبية ولكنها مسؤولة أيضا عن سجل السكان في السويد. توجه الى Skatteverket عندما تحتاج إلى القيام بالتسجيل-folkbokföring، تقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية السويدية وأخيراً وليس آخرًا، عند القيام  بدفع الضرائب.

المزيد على Skatteverket

زيارة Skatteverket

Arbetsförmedlingen (خدمة التوظيف العامة)

Arbetsförmedlingen (خدمة التوظيف العامة) هي المسؤولة أساسا عن القضايا المتعلقة بالعمل. لدى Arbetsförmedlingen ثلاث خدمات رئيسية للقادمين الجدد:

  • Nystartsjobb (لمعظم القادمين الجدد)
  • Instegsjobb (لمعظم القادمين الجدد)
  • Etableringspaket ( للقادمين الجدد المغطاة بالقانون ٢٠١٠: ١٩٧)

المزيد على Arbetsförmedlingen

زيارة Arbetsförmedlingen

Försäkringskassan (صندوق الضمان الاجتماعي)

Försäkringskassan (صندوق الضمان الاجتماعي) هي المسؤول عن التأمين الاجتماعي في السويد ومهمتها الرئيسية هي ضمان الحصول على الفوائد والاستحقاقات التي يحق لك فيها. يغطي التأمين الاجتماعي كل من يعيش ويعمل في السويد.

وكالة التأمين الاجتماعي ليست دائما السلطة المحددة (الشخص الذي يتخذ القرار الفعلي فيما إذا كان يحق لك الحصول على إعانة أو استحقاقات)، ولكن عادة ما يكون الشخص الذي يدفع العلاوات (من بين العديد):

  • Etableringsersättning (إضافة ملحق) معلومات باللغة السويدية، الإنجليزية، العربية، الداري، اللغة التغرينية، الصومالية)
  • Etableringstillägg (الملحق المالي الذي يمكن إضافته إلى ملحق الإضافة إذا كان لديك أطفال) المعلومات في اللغة السويدية
  •   Bostadsersättning (بدل السكن)
  • Föräldraförsäkring (إجازة الوالدين)

المزيد على Försäkringskassan

زيارة Försäkringskassan

Skolverket (الوكالة الوطنية للتعليم)

Skolverket (الوكالة الوطنية للتعليم) هي السلطة المركزية للتعليم في السويد. وهي توفر دليلاً باللغة الإنجليزية للنظام المدرسي السويدي. كما يقومون أيضًا بمعالجة طلبات المعلمين ذوي المؤهلات الأجنبية التي ترغب في العمل في السويد.

زيارة Skolverket

Jordbruksverket (مجلس الزراعة)

Jordbruksverket هو المسؤول عن المسائل الزراعية والبستانية في السويد. هم السلطة التي تلجأ إليها  إذا كنت ترغب في جلب الكلب أو القط إلى السويد.

Jordbruksverket

Tullverket (الجمرك)

Tullverket (الجمارك) هي المسؤولة عن تدفق البضائع داخل وخارج السويد. تحقق مع Tullverket عند جلب أو شحن البضائع داخل وخارج السويد. لديهم دليل باللغة الإنجليزية خاصة للمبتدئين.

قم بزيارة Tullverket

Transportstyrelsen (وكالة النقل) و Trafikverket (إدارة النقل)

Transportstyrelsen و Trafikverket مسؤولان عن كل شيء يتعلق برخص القيادة بالإضافة إلى القواعد واللوائح الأخرى المتعلقة بالنقل والمرور في السويد. زيارة موقع الويب المشترك – körkortsportalen – إذا كنت ترغب في معرفة المزيد.

المزيد عن رخص القيادة

زيارة Körportalen Kommunerna

Kommunerna (البلديات)

Kommunerna (البلديات) تشغل منصب مهم ومعقد في السويد. هم مسؤولون عن تدريس SFI ، و Komvux (تعليم الكبار) و samhällsorientering (التوجيه الاجتماعي). ومع ذلك، فهي مسؤولة أيضا عن تلقي وإسكان القادمين الجدد المشمولة بالقانون (٢٠٠٠: ١٣٨٣) ، وإذا لزم الأمر تقديم المساعدة العملية فيما يتعلق بالتسوية.

علاوة على ذلك، تتحمل البلديات مسؤولية الدعم المالي من القادمين الجدد الذين لا يشملهم القانون (٢٠١٠: ١٩٧). أنت تنتمي إلى البلدية التي قمت فيها بالتسجيل (folkbokföring).

تتولى بلديتك مسؤولية:

  • SFI (التدريس السويدي)
  • Komvux (تعليم الكبار)
  • Samhällsorientering(التوجيه الاجتماعي)
  • التعليم (رعاية الأطفال ، مرحلة ما قبل المدرسة ، المدرسة إلخ).
  • الدعم المالي للقادمين الجدد غير المشمولين بالقانون (2010: 197)
  • استقبال وإقامة القادمين (المشمولين بالقانون 200: 1383)

قم بزيارة الموقع الإلكتروني للبلديات

Länsstyrelserna (المجالس الإدارية بالمقاطعات)

Länsstyrelserna  تمثل المجالس الإدارية بالمقاطعات الحكومة في المقاطعة. وتتمثل مهمتهم في التنسيق والإشراف على عمل مختلف الجهات والسلطات، وبالتالي ضمان تحقيق الأهداف والمقاصد الوطنية. تتمثل مهمة المجالس الإدارية بالمقاطعات في ضمان استعداد البلديات لاستقبال القادمين الجدد ، ولكن أيضًا مساعدة البلديات في تنسيق تعليم SFI وتوجيه المجتمع.

زيارة Länsstyrelserna 

Landstingen ( المجالس الإقليمية)

هي المسؤولة عن كل ما يتعلق بمسائل الرعاية الصحية في السويد.

زيارة Landstingen

هل هناك معلومات ناقصة؟ أو هل تشعر أن شيئا غير واضح؟ اتصل بنا وساعدنا على التحسين.

يمكنك الإطلاع على النسخة الأصلية لهذا المقال باللغة الإنجليزية هنا

Liked this? There is a lot more interesting stuff

Hana
Hi! My name is Hana living in Sweden for two years. I'm specialist in English literature, currently studying World literatures and Literary Criticism. I have big interest in civilisations, Drama, and Korean language

Leave a Reply

Your e-mail address will not be published. Required fields are marked *

Shares