Close

Hana

Hi! My name is Hana living in Sweden for two years. I'm specialist in English literature, currently studying World literatures and Literary Criticism. I have big interest in civilisations, Drama, and Korean language

كيف تحصل على وظيفة بخطوات عملية

وظيفة

في بعض الأحيان يكون من الصعب معرفة من أين تبدأ رحلة  البحث عن وظيفة. إليك بعض النصائح لتساعدك على البدء: سجل في مكتب التوظيف – Arbetsförmedlingen. هذه الخطوة يجب عليك القيام بها في أحد مكاتبهم. ابحث عن وظائف في Arbetsförmedlingen. (هذا القسم باللغة السويدية لذا قد تحتاج إلى مساعدة من صديق). اقرأ كل المعلومات بالموقع  عن […]

Read More

حلول للإيجار في الحالات الإستثنائية

Emergency rental solutions/حلول للإيجار في الحالات الإستثنائية

وصلت للتو أو على وشك الوصول؟ يعتبر العثور على مكان للإقامة أمرًا ملحًا لمعظم القادمين الجدد. ومع ذلك، فإن العثور على مكان للإتصال بالمنزل يمكن أن يكون تحديًا. اختيار بديل قصير الأمد، قد لا يكون خيارك الأول بينما تسعى جاهدًا إلى الاستقرار في أقرب وقت ممكن. ولكن في الحالات الإستثنائية فإن هذا الحل له جوانب […]

Read More

توفير المال من خلال التسوق في السوبرماركت السويدي

Supermarket/السوبرماركت

كونك جديد في السويد، لم يمضي على قدومك إلا ٩ أشهر وغير ملم باللغة يمكن أن يكون أمرا مخيفًا، وأحيانًا مثير للارتباك  في العموم. في البداية حتى شراء البقالة من السوبرماركت يمكن أن يبدو مروعا بعض الشي فهناك العديد من الكلمات السويدية في كل مكان. لكن مع مرور الوقت كلما تسوقتُ في محلات السوبرماركت السويدية المختلفة، […]

Read More

“لا توجد بقرة على الجليد” وغيرها من العبارات السويدية المربكة

كل بلد له نصيبه من العبارات الغريبة والسويد لا تختلف عن البقية. بصفتك مبتدئًا في اللغة السويدية، قريبًا ستواجه تعبيرات سويدية ستجعلك مرتبكًا بعض الشيء.   إذا كنت لا تتحدث السويدية بعد، فلا تقلق! فمن الشائع جدا أن السويديين سوف يترجمون هذه التعبيرات الاصطلاحية مباشرة إلى اللغة الإنجليزية. لذلك إذا أخبرك أحدهم أنه لا توجد […]

Read More

العناية بالأسنان في نظام الرعاية الصحية بالسويد

العناية بالأسنان

لا يتم تغطية العناية بالأسنان بنفس الطريقة  التي تتم بها العلاجات الطبية الأخرى. نسبة كبيرة من تكاليف الفحوصات والعلاج تكون على حسابك الخاص. ما هو مغطى؟ يحق لأي شخص مسجل في السويد أو يحمل بطاقة هوية سويدية أن يحصل على رعاية أسنان مجانية حتى يبلغ  ٢٣ سنة من العمر. أما بالنسبة للأشخاص الراشدين فإنهم يدفعون […]

Read More

٨ أمثال سويدية

أمثال سويدية

عندما تتعايش مع الشعب السويدي لفترة طويلة ستلاحظ انهم يتقنوا اللغة الانجليزية،إلا أن الأمورقد تصبح مشوشة عندما يتعلق الأمر بالأمثال أو ما يعرف بالأقوال المأثورة إذ يصعب نقلها من لغة الى غيرها. ماهي الأمثال؟ المثّل هو قول مشهور يستند الى الحس السليم أو الخبرة، وغالبا ما يكون على شكل جملة استعارية أو مجازية. معظم الشعوب […]

Read More

التكهن بالفطائر أوالبانكيك

Pancakes/التكهن بالفطائر

في جميع الثقافات هناك عنصر التنبؤ أو التكهن بالأشياء. بعض الامور التي  تشعر بها ستحدث دائما. الأشياء التي تعطيك الشعور بالأمن لأنك يمكن أن تعتمد عليها. وبمجرد أن تتعرف عليها تشعر بمزيد من الاندماج في المجتمع، هل يمكن التكهن بالفطائر أوالبانكيك؟!   في السويد، إنها فطائر يوم الخميس. دائما ما تجد الفطائر على قائمة الطعام […]

Read More

السر وراء المنازل الريفية الحمراء بالسويد

المنازل الريفية الحمراء

تجربة وصولي الى السويد أصبحت لا تنسى. المناظر الطبيعية الخضراء التي لا تنتهي  مع المنازل الريفية الحمراء الجميلة التي انطبعت في ذهني . منذ ذلك اليوم، وأنا أتساءل لماذا اختاروا هذا اللون الأحمر بالذات؟ هل لأنه يتناقض بشكل جيد مع الريف الأخضر؟ أم لأنه يمكن العثور عليها بسهولة عندما تكون المنشآت الوحيدة من صنع الإنسان […]

Read More