Swedish, like any other language, is filled with expressions that obviously have some kind of origin and that probably made sense to the first person ever to speak them. Today, however, these are so wide-spread, maybe even altered a bit, so that they sound like plain nonsense to Swedish learners and when asking a Swede […]